洗衣板變藝術品！8外國學生看到的「客家意象」長這樣！

7 7 月, 2022

【即時中心／綜合報導】北市客委會今日於臺北市客家圖書影音中心舉辦「城南藝術青年工作坊」線上成果發表會，邀請到臺北市客家事務委員會主委徐世勲、城南藝術青年工作坊共同主持人暨客籍國際藝術家趙文雄以及工作坊學員代表參加，並發表工作坊所產出之創新媒材客家文化藝術作品，也宣布即日起至11月15日有工作坊成果展覽，此外，今年有邀請到8國，共24位來台的國際學生，國際學生透過課程了解客家文化後，所進行的藝術創作，讓人驚艷無比，原來在外國人的眼中「客家文化」竟如此不一樣又令人屏息。

北市客委會表今年再度舉辦城南藝術青年工作坊，吸引到來自英、美、加、西、日、韓、菲、宏都拉斯等8國，包含國內共24位青年學子踴躍參加。

北市客委會表示，去年城南藝術青年工作坊吸引許多年輕人參與，其中有不少來自美、韓、越的學生；今年持續這股熱潮，有來自英、美、加、西、日、韓、菲、宏都拉斯等8國，含國內共24位青年學子踴躍參加，表現跨國界的年輕創藝!不僅讓臺灣青年更具國際視野，也讓國際學生透過課程了解客家文化，並把所學到的文化思維與作品帶回他的國家，間接將客家文化推廣到國際。

今年工作坊以《風格客家INS創藝》為主題，由藝術家帶領來自各國的學員們先透過學習傳統文化流傳下的客家常民服飾、日用品等生活態度，了解客家文化的背景與意義，再創作出具融合當代思想與傳統精神的風格客家作品。

透過古早的洗衫板加以創作，以環氧樹脂流動畫的創藝技法，把色彩與樹脂融合在一起，呈現出客家先民船筏與海洋意象，傳達一種代代相傳的意念。

名稱：鯨濤high浪
作者：陳盈君
創作理念：取驚濤駭浪的諧音，將驚改成鯨，代表畫面中的鯨豚，並將駭改成 High，想呈現很高的海浪以及心情愉悅的雙層意味，象徵著畫面中的鯨豚在自由的海洋，得以不受拘束、心花怒放地遨遊。

名稱：水母作者：林詩帆（日本）創作理念：我多用白色的顏料表達波浪、用花布做成水母，讓沖縄的海邊也有了客家的氣息。

名稱：霞光海邊作者：文奎源（韓國）創作理念：調和紫色的顏料，表達跟染紅的天空相似的大海，還有一些海洋生物。

名稱：海作者：許瓊方創作理念：設計兩面的海，一面是映著海底深處水草的那種綠，一面是漸漸過度到海平面的藍，再加上其他海底小精靈裝飾。

展出作品包括由來自美國的康薇以深藍和淺藍描述海邊的浪，橙色表達沙灘，白花代表月光的『

名稱：芳菲五月桐花開作者：CANDY藝術家創作理念：人間四月芳菲盡，唯有桐花正盛開。每當微風徐徐吹起，桐花隨風紛飛，凌波微步在充滿詩意的春末夏初。

名稱：平安pinˇ onˊ
作者：石敷思（美國）
創作理念：蓮花在許多國家都是吉祥、平安的象徵，搭配上烏龜造型的客家花布，希望出外人都能平安pinˇ onˊ。

名稱：Sunflower Over the Ocean 作者：Deborah Ayres-Brown（美國）創作理念：Bright colors surround the sun depicted as a flower looking down onto the ocean.

以及宏都拉斯學員的『宏都拉斯之兔』，運用手作或彩繪「色塊」與「線條」，跳脫傳統客家花布色彩鮮艷、滿版牡丹花的單一印象，展現客家花布全新姿態。其中，『宏都拉斯之兔』的作者在影片介紹中表達對主辦單位的感謝，並表示在創作過程中，非常思念家鄉與寵物，因此將宏都拉斯皮科博尼托山與國花與兔子作為元素，並結合客家風格完成獨一無二的花布設計作品。

更多作品介紹歡迎至圖影中心城南藝術青年工作坊線上數位成果展參觀(網址為https://express.adobe.com/page/l50xVSDqN8wGd/)，展期至11/15止，歡迎有興趣的民眾至圖影中心參觀，無法來到現場的民眾也可以上網觀看線上數位成果展。相關活動詳情請上臺北市客家圖書影音中心官網www.thlvc.at.tw或臉書搜尋「臺北市客家圖書影音中心THLVC」粉絲團及追蹤最新消息及動態。

這篇文章洗衣板變藝術品！8外國學生看到的「客家意象」長這樣！最早出現於客新聞 HakkaNews。