客傳會首度進軍TCCF 出品電影展現客語魅力與文化能量

【洪藝晅、李台源/台北報導】「我們不只是要講台灣的故事,更希望讓世界聽見台灣的語言。」客家公共傳播基金會董事長陳邦畛語氣堅定地說。客傳會今天(4日)首次進軍「台灣創意內容大會(Taiwan Creative Content Fest,TCCF)」,媒合客傳會出品的兩部電影《那張照片裡的我們》、《丟包阿公到我家》,盼在國際性平台讓更多觀眾看見台灣語言多樣性與文化能量。

陳邦畛說:「《那張照片裡的我們》、《丟包阿公到我家》這兩部電影內容、劇情調性有很大差別,但它的國際度是夠廣的、是有契合之處。」

客傳會首次進軍TCCF創意內容大會,兩部出品電影《那張照片的我們》、《丟包阿公到我家》登場,盼在國際性的媒合平台交流,讓更多觀眾看見台灣語言多樣性與文化能量。李台源攝
客傳會首次進軍TCCF創意內容大會,兩部出品電影《那張照片的我們》、《丟包阿公到我家》登場,盼在國際性的媒合平台交流,讓更多觀眾看見台灣語言多樣性與文化能量。李台源攝

「《那張照片裡的我們》有客語、福佬語、華語、甚至還有韓語;《丟包阿公到我家》甚至融合了菲律賓當地方言、菲律賓式英文。」陳邦畛強調,語言在創作中,不單單只是表達,而是文化的延伸與體現。在全球化的語境下,台灣面臨多元文化共存的挑戰,但也是機會,「客家文化要面對的不只是保存,而是如何在多語言交流中,找到自己的主導價值,這才是臺灣客語在未來的主導。」

「我們不只是要講台灣的故事,更希望讓世界聽見台灣的語言。」客家公共傳播基金會(客傳會)董事長陳邦畛語氣堅定地說。李台源攝
「我們不只是要講台灣的故事,更希望讓世界聽見台灣的語言。」客家公共傳播基金會(客傳會)董事長陳邦畛語氣堅定地說。李台源攝

今年邁入第六年的TCCF,今天在南港展覽館二館開幕,為期三天。現場氣氛熱絡,各攤位宣傳輪播、國際洽談密集,顯示台灣影視產業的嶄新氣象。現場不僅有台灣在地影視業者,還有來自法國、韓國、日本、新加坡與泰國等攤位,展現TCCF作為亞洲文化樞紐的整合平台。

TCCF由文化內容策進院主辦,活動內容涵廓提案大會(Pitching)、市場展(Market)與國際論壇(Forum)三大領域,讓創意、資金與人才在同一個場域中自由交流、激盪出合作的火花。甫上任的文策院董事長王時思說:「今年吸引近700件企劃提案,市場展更有超過30個國家、逾百個攤位參展,數量都創下歷年新高。」

2025TCCF創意內容大會今天在南港展覽館二館開幕,展開為期三天的活動。李台源攝
2025TCCF創意內容大會今天在南港展覽館二館開幕,展開為期三天的活動。李台源攝
文策院董事長王時思說:「今年吸引近700件企劃提案,市場展更有超過30個國家、逾百個攤位參展,都是創下歷年新高。」李台源攝
文策院董事長王時思說:「今年吸引近700件企劃提案,市場展更有超過30個國家、逾百個攤位參展,都是創下歷年新高。」李台源攝

文化部長李遠致詞笑談與法國國家電影與動畫中心(CNC)主席布魯埃爾(Gaëtan Bruel)的互動:「他說要投資台灣,我以為在開玩笑,結果真的帶了80幾個人來!沒有騙我。」逗樂全場。

李遠也提到近期國片《96分鐘》票房突破2億元,「台灣電影有10年每部電影票房不到100萬元,我們苦苦撐10、20年後,影視產業又起來。」他感慨表示,跟韓國比起來,台灣也許晚了20年,但文策院從成立到現在短短6年,一直在摸索,也開始走向國際。他強調,文化產業不只是娛樂,而是國家戰略的一環,喊話TCCF將朝「跨域、跨科技、跨國際」方向前進。

文化部長李遠在TCCF開幕式上致詞,他表示希望台灣的文化內容產業隨著科技的發展,被全世界看見。李台源攝
文化部長李遠在TCCF開幕式上致詞,他表示希望台灣的文化內容產業隨著科技的發展,被全世界看見。李台源攝
2025TCCF創意內容大會今天在南港展覽館二館開幕,展開為期三天的活動。李台源攝
2025TCCF創意內容大會今天在南港展覽館二館開幕,展開為期三天的活動。李台源攝

王時思則表示,文化內容產業正處於劇烈變化的時代,「從過去單一品牌、固定時段的內容,轉向個人化收視。」她強調必須抓緊跨域整合、沉浸式體驗、IP化發展。「TCCF不只是展示的平台,更是台灣與世界對話的橋樑,我們希望藉此創造更多國際合製與跨領域的文化產品。」

談到台灣影視產業在國際上的優勢,王時思點出兩項關鍵:「科技」與「內容力」。她說:「在科技這方面,台灣讓人引以為傲,全世界也對台灣充滿期待,」無論是 AR、VR 的沉浸式體驗或AI 應用上,都期盼更多作品運用與展現;至於「內容力」,台灣是個自由多元的國家,「這讓我們的內容創作,具有高度開放性與包容度,與其他國家合作時能更自然對接。」

2025TCCF創意內容大會今天在南港展覽館二館開幕,展開為期三天的活動。李台源攝
2025TCCF創意內容大會今天在南港展覽館二館開幕,展開為期三天的活動。李台源攝
2025TCCF創意內容大會,法國團隊率領八十人來台參展。李台源攝
2025TCCF創意內容大會,法國團隊率領八十人來台參展。李台源攝
客傳會首次進軍TCCF創意內容大會,兩部出品電影《那張照片的我們》、《丟包阿公到我家》登場。李台源攝
客傳會首次進軍TCCF創意內容大會,兩部出品電影《那張照片的我們》、《丟包阿公到我家》登場。李台源攝