【簡琬真、范修語／新北報導】由客家委員會支持、客家公共傳播基金會營運的「國立客家兒童合唱團」受邀於8月23日赴中國澳門參加「世界合唱音樂研討會（WSCM）」，日前卻遭主辦方擅自於官網將團名改為「China Taiwan」（中國台灣）。客委會主委古秀妃今（24）天召開記者會嚴正抗議中共，指出「人格不能被踐踏、國格不能被矮化，這是基本原則，若主辦單位沒有更正名稱，將拒絕參加。」
本屆「世界合唱音樂研討會（World Symposium on Choral Music, WSCM）」江於8月在中國澳門舉行，「國立客家兒童合唱團National Taiwan Hakka Children’s Choir」在去年底受邀，成為全球14個受邀的合唱團之一；不過原先官網上的國名及團名，卻在6月22日無預警遭改成「中國台灣 China Taiwan」。
客委會嚴正抗議：要求盡速更正名稱
客委會主委古秀妃今天召開記者會表達嚴正抗議，並由客傳會董事長宋廷棟說明國立客家兒童合唱團遭片面改名的事件始末。客委會及客傳會並強力要求主辦單位盡速更正名稱，維護台灣參與國際文化事務之尊嚴與權益。
「人有人格、國有國格，人格不能被踐踏、國格不能被矮化，這是基本原則。」古秀妃在記者會上嚴厲譴責中共介入、打壓文化藝術活動。她並說明，合唱團的名稱涉及機構身分認同及自主權利，不能由活動主辦單位擅自修改，應當由台灣自己決定，呼籲主辦方互相尊重自主權，並將名稱改回原本的「國立客家兒童合唱團 National Taiwan Hakka Children’s Choir」，如果沒有改回來，將拒絕參加。
古秀妃指出，國立客家兒童合唱團是客委會在民國108年成立，後交由客家公共傳播基金會經營，是由政府支持的合唱團，在此嚴厲譴責中共介入打壓文化藝術活動。
古秀妃表示，能理解主辦單位所受到的壓力，但「國立客家兒童合唱團」的團名是代表機構認同及自主權力，這牽涉到我們的認同問題，這名稱是由我們字自己決定，不能由主辦單位修改，呼籲主辦方尊重自主原則，並將名稱改回來，「如果沒有改回我們原來的名稱，我們拒絕參加。」
古秀妃指出，世界上唯一的客家兒童合唱團就在台灣，台灣的孩子展現台灣客家語言的特色、音樂獨特的風格、魅力及孩子們的自信，儘管這次遭中共蠻橫對待，我們還是會持續走向國際，讓世界看到台灣、聽見客家。
古秀妃喊話：全世界應看清中共政權本質
「我們呼籲全世界的客家人都能看清楚中共政權的本質，即便是孩子的客家合唱音樂表演，中共也無所不用其極打壓台灣自主的權利。」古秀妃呼籲所有客家人：「拿出客家人的精神，愈是壓制，就愈要開花。」
古秀妃也感謝國客兒指揮老師彭孟賢長期陪伴孩子練唱、行政總監吳嘉在這次事件中居間協調，及國際友人的協助；她強調，這次也要跟家長、孩子說遺憾，若主辦方未改回名稱就拒絕參加，「但我們相信，國立台灣客家兒童合唱團，下一次會在民主自由的國家唱出我們台灣客家的聲音、台灣客家的音樂。」
客傳會：爭取文化平權、拒絕政治打壓
國立客家兒童合唱團National Taiwan Hakka Children’s Choir由客家委員會於2019成立、2021年交由客家公共傳播基金會（客傳會）經營，透過台灣純淨的客家童聲躍上世界舞台，並向全世界傳遞台灣客家文化之美。
對於此次遭片面改名，客傳會表示，音樂應是單純的文化交流，孩子們的歌聲不該成為中國打壓台灣的政治工具，真正的國際交流必須建立在平等與相互尊重之上。未來將持續為孩子尋求真正具備文化平權、不受政治霸凌的舞台，讓國立客家兒童合唱團能在充滿愛與尊重的環境中，自信、勇敢且有尊嚴地將台灣客家文化傳唱全球。
